你的参与

每周祷告重点 - 2018年10月14日至10月20日

欧亚大陆:社交媒体工作坊


有一系列为想学习使用社交媒体来加强「与圣经联结」的人而设的工作坊。这个系列将于10月、12月和来年2月开展,以三个九十分钟的网上活动形式进行。求神赐智慧给计划和带领工作坊的工作人员。请为参加者祷告,愿他们得到新洞见,知道如何在欧亚地区的少数族群中提高他们对圣经的意识,增加让他们接触圣经的渠道,帮助他们更多与圣经联结。



俄罗斯联邦、中亚:评估余下的需要


俄罗斯和中亚的圣经翻译合作伙伴将于11月聚集参与年会。他们将会讨论哪些语言群体仍然没有圣经,以及如何与这些族群一起开展翻译工作。余下的处境带来特殊的困难和挑战。求神赐下智慧,让人能够清楚理解圣经翻译的需要,知道如何进行工作。



全球:帮助邻舍获得圣经


赞美神!网上已有超过一千四百种语言版本的圣经。然而,很多人不知道自己的语言有甚么圣经资源,直至有人向他们展示,他们才发现。请祷告,愿世界各地的人能够注意到如new-neighbour-bible.orgfind.biblescriptureearth.org这些网站。为人们能够找到和分享网上圣经和圣经资源祷告。



西亚:跟进将诗歌融入音乐


1930年代,曾有人以西亚一语言和诗歌形式表达新约圣经的福音书。现在语言团队正计划透过一名当地人士取得复本。他们问他可否分享。由于他希望先正式出版这些福音书,所以他还未预备好给他们复本。请祷告,愿他能够早日成功出版,团队能够获得复本。团队一旦获得复本,便会邀请当地音乐家按复本制作歌曲,以美丽的方式传扬福音。



俄罗斯联邦、中亚:圣经翻译计划


俄罗斯和中亚的圣经翻译环境正在改变。赞美神!现时有更多机构参与圣经翻译。因着多语言现象和城市化,这地区的语言使用情况变得更复杂。世界少数民族语文研究院(SIL)的领袖正在考虑如何调整策略,最能够满足圣经翻译的需要。求神赐下清晰的头脑和洞见,引导SIL计划接下来十至二十年的工作。



全球:众家庭


请为居于自己文化以外的众家庭祷告。求神赐智慧给这些家庭,让他们知道如何为每个孩子提供最好的教育安排。请为于寄宿学校读书的孩子祷告。与家人分离从来都不是容易的事。求神帮助孩子知道祂的爱和祂的靠近,不会害怕。为所有孩子祷告,愿他们的「智慧和身量,并神和人喜爱他的心,都一齐增长。」(路加福音2:52)



西亚:签证


进入和停留在西亚的国家有时是很困难的。赞美主!最近几个签证获批。一个伙伴的签证申请遭受拒绝,现正在上诉程序中。祈求这个签证能获批,为负责处理所有签证申请的政府官员祷告。求主保守申请签证的人能够得蒙官员的喜悦。有几个再入境签证和一些首次签证现急需获发。