你的参与

罗马尼亚：罗马教会领袖支持翻译

为罗马教会领袖有成果的会议赞美神！支持罗马尼亚（Romania）三种罗姆语（Romani）圣经翻译工作的委员会已经成立。请为这个委员会与世界少数民族语文研究院（SIL）一起学习好好合作祷告。

---

西亚：计划来年工作

西亚的语言项目团队正开始计划下一个财政年度。他们须要确认来年的目标，准备预算。请祷告，愿各团队对他们可以做到的事情有符合现实的期望；求神供应所需的资源，让他们可以实现这些目标。

---

中亚：跟进患病小孩

医生判断一名中亚地区母语译经员的两岁大儿子需要接受肝脏移植。这需要大量金钱及合适捐赠肝脏的家人。求神赐下安慰和医治。

---

亚洲：逼迫

亚洲某国家几个族群的信徒无畏持守信仰，正遭受严竣的逼迫。部分人被殴打，其他人则被囚禁。请按帖撒罗尼迦后书3章1至2节为这些勇敢的信徒祷告：「......请你们为我们祷告，好叫主的道理快快行开，得着荣耀，正如在你们中间一样，也叫我们脱离无理之恶人的手；因为人不都是有信心。」

---

西亚：新危险

请记念西亚的安全情况，以及在当地服侍的家庭。有一个家庭报告说：「我们多年来远离动盪的地带，住在这地区中相对较安全的地方。但现在某些群体针对本地人和外国人，导致数以百计的人受伤和被杀。感恩我们所住的地区未受影响。我们需要智慧知道如何勇敢起来和应用常识。」求神赐保护、平安和导引给这个家庭，以及其他处于类似处境的人。

---

西亚：预备出版圣经

西亚某语言项目的工作人员正准备出版部分旧约和新约圣经。请记念他们与出版商──当地圣经公会的合作安排。他们希望未来与圣经公会发展更全面的伙伴合作关係。

---

全球：威克理夫全球会议及ICON16

请为威克理夫全球大会祷告，这是为所有威克理夫国际联会机构而设的会议。也请为于5月在亚洲举行的ICON16会议祷告，这是为世界少数民族语文研究院（SIL）而设的全球会议。请为这些机构祷告，愿他们能觉察神今天在工作的方式。请为SIL及威克理夫国际联会能够在同心聆听神方面更趋成熟祷告。愿他们寻求和找到神为他们所预备的前路。为这些国际会议的参加者祷告，愿他们能「......意念相同，爱心相同，有一样的心思，有一样的意念。（腓立比书2章2节）」

---