你的参与
每周祷告重点 - 2019年10月20日至10月26日
全球：11月11日威克理夫全球祷告日
威克理夫全球祈祷日素常于每年11月11日举行，2019年的主题是「恩典」。在这天，威克理夫国际联会和世界各地的其他伙伴机构会安排时间感谢神的作为，并向神陈明需要，并邀请所有人加入为圣经翻译和相关事奉祈祷。联会总幹事范克林（Kirk Franklin）已特别推出 “Call to Prayer—Grace”影片，鼓励人祈祷。相关主题的祈祷资源，包括影片和祷告重点，可供公众和全球举办祷告活动的人使用。祈求我们一同寻求神，祂会奇蹟地为圣经翻译开路。
泰国：东部拉瓦语项目
泰国威克理夫的工作人员在泰国开展东部拉瓦语（Eastern Lawa）译经项目和相关事工，请为他们祷告，求神赐智慧和敏锐给他们，让他们知道和跟随神的带领。团队成员彼此合作，也与其他人伙伴合作，求神保护他们，供应他们的需要。请加入与他们一起在星期一祷告。
菲律宾：以基纳马尤语《耶稣传》
赞美神！纵使8月29日下着雨，菲律宾圣经翻译会（Translators Association of Philippines）成功在菲律宾南苏里高（Surigao del Sur）的利昂人民公园（Lianga People's Park）播放以基纳马尤语（Kinamayú）《耶稣传》电影。五十个成人和一些儿童观看这部电影直至完结。赞美神！其中二十八人接受耶稣为他们的救主和主，祈求他们的信心成长。求神引导牧者、教会工作人员和参与放映《耶稣传》前训练的当地政府单位。他们获得DVD影片，在他们的族群裏应用所学。以基纳马尤语团队也要整理顾问审核的约翰福音，请继续为他们祷告。
菲律宾：顾问审核
赞美神！菲律宾几个语言群体和菲律宾圣经翻译会（Translators Association of the Philippines）完成加当语（Gaddang）、东部苏巴农语（Eastern Subanen）、包朗奥语（Balangao）、艾他安巴拉语（Ayta Ambala）的《耶稣传》电影的顾问审核。求神帮助他们预备播放电影，求神的保护和同在临在这些族群中每次的电影放映。求主使用《耶稣传》电影感动人的生命，更新他们的灵命。
新加坡：宣教是给你的
新加坡威克理夫推广全球圣经翻译的一种方式，就是透过一整天的趣味活动去帮助家庭发现任何人都可以参与宣教。这个名为「宣教是给你的」（Missions Is For You）的周年纪念活动将于11月2日在新加坡的恩典浸信教会举行。当日会有成人和青少年的工作坊、儿童活动、自助午餐、游戏、测验和其他活动。筹备活动的团队要预备所有细节，求神赐力量和智慧给他们。求主开参加者的心灵和眼睛，认识透过圣经翻译参与宣教。按此了解更多或报名。
日本、菲律宾：宣教之旅
日本威克理夫的年度菲律宾宣教体验之旅定于2020年3月12至26日举行。旅程的目是让参加者透过参观马尼拉大都会和菲律宾山区省的项目，体验跨文化宣教。活动的截止申请日期为12月19日，十个参加名额额满即止。求神感动十个有心参与宣教的人报名。求神赐智慧给活动筹划人员去预备和计划。求神赐下保护和平安给来自日本和菲律宾的整个团队。
南韩：外展营
南韩环球圣经翻译会（Global Bible Translators Korea, GBT Korea）正在计划和筹备于2020年2月举办的「外展营」。将会有两个不同的外展小组。一个小组将于2月10至21日在南亚一个国家，与当地工作的人员登上美丽的山。另一个小组将于2月6至16日在印尼的巴布亚（Papua）。活动的目的是让参加者有机会在不同文化环境下体验圣经翻译。求神帮助和引导GBT Korea去协调团队完成所有筹备和计划的程序。求神预备从南韩而来的参与者的心灵和头脑。求神赐下恩典和怜悯给这些国家、到访者和当地工作人员。