你的参与

每周祷告重点 - 2019年12月8日至12月14日

欧洲:急需财务服务主管


欧亚地区世界少数民族语文研究院(SIL)急需一名新的财务服务主管。现时的主管将于2020年退休。新主管将于2020年7月1前上任,以便顺利交接。这主管的角色对于机构遵守外部法例至关重要。求神早日差派合适的人担任这个重要岗位。



西亚:需要智慧开展接下来的步骤


语言评估专家通常要收集语言学、社会语言学和社区资讯,以便指导策略性语言发展和翻译计划。可是,由于西亚某些地区受限制进入,这类研究无法进行。工作人员要在没有足够资讯的情况下决定未来要接触哪些语言。求神引导服侍这个地区的译经机构的一个领导团队。求神指引工作人员知道哪些语言群体中有人想要自己语言的圣经和准备好在过程中参与。



地中海地区:分发新约圣经


请为地中海地区某种语言的新约圣经的出版过程祷告。现已有足够经费,可于2020年夏季大量分发印刷版本。「听信真道」事工(Faith Comes By Hearing)负责制作有声版新约圣经。译经团队希望分发数以千计的Biblestick,这是预先载有有声圣经的小型随身播放器。伙伴正在为这昂贵的外展工作筹募经费。请为他们能筹得足够款项而祷告。祈求许多人会接受并使用这些圣经,被吸引跟随耶稣。



西亚:在政治不稳的地区工作


祈求西亚一个国家日益紧张的政治局势能够得到平息。一个在那裏工作的译经小组的领导团队需要辨识力和智慧对这情况作出最好的回应。在这些政治不稳地区生活的工作人员要到平安和清楚知道神如何带领他们,请为他们祷告。当地人民困于潜在危险的处境中,求神保护他们的生命。



西亚:需要说母语的人


一个机构与西亚部分地区的语言群体一起翻译圣经。在一些项目中,工作人员与那些要在自身语言社区之外生活的人一起工作。他们寻求找出更多说这些语言的人士加入翻译圣经。求神把这些语言群体中愿意和可以参与译经过程的人与他们连结起来。



西亚:庆祝推出新约圣经


赞美神!西亚某种语言的新约圣经在11月推出。祈求媒体报道正面,社区和政府官员有良好回应。请为有关这部新约圣经的消息能传遍这个语言群体而祷告。祈求族人听到这部圣经的消息后会驱使他们去寻找和使用圣经。为有人正在网上与圣经联结而赞美神!求主吸引更多这个语言群体里的人跟随耶稣。



西亚:「与圣经联结」需要伙伴


一个机构与西亚部分地区的语言群体一起翻译圣经。译经团队希望找到一些合适的人和组织,可协助在族群裏分发圣经和跟进那些阅读圣经的族人。请为策略性的伙伴求神的引导。求神赐下在族群裏推广圣经的创意策略。