你的参与
每周祷告重点 - 2020年1月19日至1月24日
欧洲地区：伙伴建立与神的使命
为最近在德国举办了十分出色的「事工伙伴建立」研讨会赞美神。来自八个国家的工作人员代表四个宣教机构参与。他们从圣经中领受了关于神的使命的新洞见，他们和他们的经济或祷告支援团队在圣经翻译运动中扮演了重要的角色。
菲律宾：《耶稣传》电影的配音员
菲律宾圣经翻译会（Translators Association of the Philippines）于11月促进制作《耶稣传》电影的加当语（Gadding）配音声带。大部分加当语配音员有自己的工作，需要得到公司批准才可以参与义务工作。赞美神！当加当人观看电影，神的恩惠和恩典便延伸至他们之中。请祷告，愿首次认识耶稣的人被吸引去与祂建立关係。
全球：在祈祷和行动裏同工
加拿大威克理夫与世界各地的本土组织促进圣经翻译与语言发展相关的项目。机构的其中一个目标是让至少十名加拿大代祷者为每个工场伙伴组织祷告。祈求有许多代祷者加入。有一次，代祷者为某国家的伙伴机构祈祷。因国内的暴力行为，成千上万的人流离失所，机构的工作人员需要创伤治疗工作坊。加拿大威克理夫回应他们的需要，协助创伤治疗人员前往举办工作坊。加拿大威克理夫工作人员继续为伙伴机构祷告和提供支援，请为他们祷告。
秘鲁：CILTA学生和SIL成员一起祷告
2019年CILTA*课程的九位学生于11月在秘鲁利马与世界少数民族语文研究院（SIL）的工作人员一起祷告。学生来自阿根廷、巴拉圭、萨尔瓦多、委内瑞拉和秘鲁。他们筹划和举办庆祝威克理夫圣经翻译的全球祷告日。为这些学生赞美神。他们完成密集的学习，装备自己参与圣经翻译和识字教育，并已于12月毕业。为他们重视祷告感谢神。为他们有机会与社区裏的SIL工作人员一起为圣经翻译祈祷献上感恩。
*CILTA──西班牙语的语言学、翻译和识字教育课程。
巴布亚新畿内亚：圣经翻译获得发展的动力
巴布亚群岛区域联合教会（United Church of Papua New Guinea）的领袖于两年前成立了一个办公室，并招募了工作人员支援和推广圣经翻译。这工作现正不断获得发展的动力。巴布亚群岛区域的主教报告本土、地区和国际的圣经翻译伙伴与教会以切实可行的方式一起工作。教会建立筹募经费和发展委员会。求主赐创意和智慧给委员会成员找出发展可持续资助的能力。他们要找到方法支援和供应由巴布亚新畿内亚米尔恩湾（Milne Bay）的教会管理的圣经翻译项目，请为他们祷告。
新西兰：建立文化觉醒
赞美神！新西兰威克理夫在南岛和北岛顺利举办建立文化觉醒之旅（Building Cultural Awareness tour）。为威克理夫工作人员和来自教会和其他群体的参加者之间有美好的联繫和讨论感恩。祈求那些参与工作坊的人会继续提升他们对所住的社区的觉醒，并与来自其他文化的人建立友谊。
亚洲：巩固属灵群体
因亚洲某国不稳的状况，世界少数民族语文研究院（SIL）工作人员和国家伙伴表达需要，要成为一个对属灵合一和异象有更强意识的群体。他们每星期以小组形式相聚，一起祷告、团契，作宣教的反思，求神巩固这些关係。也请为那些与SIL工作人员和伙伴一起筹办联合异象会议的人祷告。