你的参与

每周祷告重点 - 2022年9月11日至9月17日

主题:领导


《祷告的溪流》这次的主题是「领导」。我们为联会机构的领袖而感恩。威克理夫国际联会以许多方式服侍圣经翻译运动,其中之一是为圣经翻译运动培育现在与未来的领袖。透过参与跨代的论坛、训练、正式与非正式的师友关係,并鼓励以僕人和牧人的身份作领导,他们有机会从中学习和成长。他们需要我们的支持和代祷,以辨识神如何在巨变的时代中带领众机构。

每个联会机构都需要敬虔的儿女去领导和认清如何在神的使命中与祂联结。为在过去一年勇敢承担领导工作的领袖而感谢神。在其他领袖完成任期或过渡至不同角色时,一些新领袖也起来承担。许多联会机构都有新的总幹事、董事或领导团队成员。

非洲:新祷告推动统筹员


与威克理夫国际联会的祷告团队成员一起赞美神,在非洲的祷告推动统筹员的岗位空缺两年半后,委任了新的祷告推动统筹员。在喀麦隆圣经翻译与识字教育会工作(Cameroon Association for Bible Translation and Literacy, CABTAL)的Zac Manyim将分配部分时间在非洲的联会机构服侍。Zac将他部分CABTAL的职务交给其他人,请为他祷告。


祷告推动统筹员Zac Manyim。摄影:CABTAL

香港:恢復领导的职务


罗兆泉牧师已完结六个月的海外述职,于7月1日恢復担任香港威克理夫总幹事的岗位。赞美神!在罗兆泉牧师离开期间,刘雪慷慨地承担署理总幹事一职。


罗兆泉牧师。相片提供:香港威克理夫

乍得:团队的空窗期


ATALTRAB(乍得识字、语言学和圣经翻译协会)领导团队的几位成员和总幹事同时请假,请为ATALTRAB团队祷告。求神在他们离开的这段期间,坚固和鼓励团队。请也为Loubeta Miclo能够尽快完成成为正式翻译顾问的要求而祷告。


波兰:波兰威克理夫感谢领袖


从2022年初开始,Agnieszka Domagała接续Jerzy Marcol担任波兰威克理夫总幹事。与波兰威克理夫一起感谢神最近几年的保护和供应。赞美神!尽管世界各地都经歷困难,但许多人仍然忠心地支持,使波兰的宣教工作可以持续。Agnieszka和董事会要为波兰威克理夫的未来作决定,请为她祷告。


Jurek Marcol 和 Agnieszka Domagala。 蒙允许使用个人相片

菲律宾:领袖的调整


赞美神!菲律宾圣经翻译会(Translators Association of the Philippines, TAP)的董事会和新办事处团队于6月参与「联合退修和策划」。求神赐下恩惠、祝福、智慧和异象,以完成祂所预备的工作,也用腓立比书2章13节祷告:「因为你们立志行事,都是神在你们心裏运行,为要成就祂的美意。」新领袖要因应全球疫症大流行而作出的改变调整事工,并且继续推进圣经翻译和语言发展工作,请为他们祷告。也向神求顺利的过渡、更大的合作、凝聚力和合一。


TAP的新领袖。摄影:TAP

秘鲁:培训魁楚亚领袖


ATEK是秘鲁一个圣经翻译和教育的机构,为魁楚亚(Quechua)领袖和牧者提供实用和全面培训,以服侍和发展可持续的魁楚亚教会。这些牧者和领袖使用他们的魁楚亚语圣经讲道和带领查经。对于没有受过任何教育水平的魁楚亚人,可以使用有声圣经,这样他们就可以用他们能理解的方式聆听神的话语,从而鼓励生命的转化,全为了神的荣耀。祈求更多领袖通过门徒训练和圣经教导委身服侍他们的教会。


培训魁楚亚领袖。摄影:ATEK

​巴布亚新畿内亚:需要地区计划经理


巴布亚新畿内亚圣经翻译会(Papua New Guinea Bible Translation Association, PNGBTA)迫切需要地区计划经理(Area Programme Managers, APMs)在该国多个省份服侍。APMs在服侍语言项目和为该地区提供领导方面至关重要。他们作圣经翻译事工的代表,并且向教会和语言群体倡导这事工。人力资源部门处理他们收到的这些空缺岗位的申请,求主带领,给他们明确的指引。求收割的主带来工作人员担当APMs。