你的参与

西亚：跟进圣经被海关扣留

赞美神！一大批西亚某语言的圣经遭海关扣留九个月后获得发放。现时圣经已在当地几间书店和透过其他代理商发售。这批圣经包括首次以这语言出版的旧约圣经和新约圣经修订版。请为那些购买和阅读圣经的人祷告。求神使用圣经「预备人行各样的善事（提后3:17）」

---

美国、亚洲：圣经应用程式与一顶帽子

一名亚洲女士出席于美国举行的会议，期间跟一名点头之交的美国人提到她的母语智能电话圣经应用程式。应用程式的图标为她的家乡族人所戴的传统帽子。那天稍后的时间，那美国人踏单车的时候，与一名戴着那帽子的男士擦身而过。于是，他掉头去问那男士是否属于该少数族群。那男士对有人能够正确地猜中自己的本源感到吃惊。美国人展示如何下载这个圣经应用程式。请祷告，愿更多说这语言的人能够找到和使用这个圣经应用程式。

---

俄罗斯联邦：圣经故事书和有声录音

赞美神！圣经故事的插图本已准备好向俄罗斯西伯利亚的埃文族（Even）分发。埃文族约有五千六百人，传统上是驯鹿牧民和猎人。这本书由圣经翻译学院出版，内含二十五个故事，涵盖圣经中由神创造世界至基督再临的主要段落，四十一幅彩色插图由一名当地艺术家绘制，随书更附送故事的有声录音，而故事也包含俄罗斯文。请祷告，愿这些故事深受欢迎，向人心说话。

---

罗马尼亚：识字课程

语言发展工作人员Sari创制了罗姆语*（Romani）识字教育材料，并开始使用这些材料来教导一群在罗马尼亚的罗姆**（Roma）孩子阅读。他们透过实际应用测试这些教材。求主赐工作人员洞见，使他们能有效制作课程；也求主赐智慧给那些与各个识字率偏低的罗姆族群合作的人员，好叫他们知道如何帮助在这个识字为常态的世界裏，帮助这些族群取得成功。

*罗姆语是在罗马尼亚的罗姆人所说的语言。
** 罗姆人也称为吉普赛人(Gypsy)。他们源自印度，现分散于世界各地，大多在欧洲。

---

地中海地区：数百万人收看诗篇第10篇的影片

赞美神！地中海一语言的诗篇第10篇图片影片已制作完成。图片影片是一套由静止的故事图画组成的幻灯片，配以旁白和背景音乐。影片透过脸书（Facebook）推广，获得七百四十万浏览人次和二十五万个分享。请为团队能够收到有关影片素质的有用意见而祷告。也为这影片和其他以圣经为基础的影片能广泛分发祷告。

---

亚洲：跟进数码分发计划

赞美神！亚洲一主要语言的智能电话圣经应用程式的第二版已推出，它可同时支援Android和iOS格式。为这程式能接触使用者祷告。工作人员正努力在输入印刷版圣经的国家争取圣经应用程式的合法批核。为了制作高素质和多声有声圣经，他们需要经费。在获得所需的经费后，下一步就是取得政府许可、所需的器材和人手。请为这个项目能够于今年内完成祷告。

---

亚洲：跟进世界各地圣经分发的挑战

为分发亚洲一大语言的圣经有了新伙伴和网络而感谢神。团队已计划重印整部圣经两次。给亚洲国家的印刷本将透过当地的圣经公会分发。其他则分发至在世界其他地方的族人。请为团队能尽快筹得重印圣经所需的经费祷告。也请为重印和国际船运的安排能够顺利进行祷告。

---