你的参与

领导

威克理夫国际联会服务圣经翻译运动的方式之一，就是培育现有和未来的领袖。联会透过论坛、教练培训、指导和勉励，让更多人能学习成为僕人领袖。领袖需要我们的支持和代祷，才能在巨变的时代辨别神的心意，带领机构向前迈进。
 
每个联会机构都需要敬虔的男女带领，在圣经翻译运动中与神、教会和伙伴机构同行。我们为过去一年勇于带领的领袖感谢主。请记念正在接受领袖训练的人，也为将要面对更替的领袖祈祷。愿所有领袖、领导团队和董事会都明白圣灵的装备、恩膏和恩赐。


2024年11月在南非约翰内斯堡举行的联会全球大会上，Tefera Endalew（埃塞俄比亚威克理夫）与其他领袖一起敬拜神。摄影：Daisy Kilel

---

全球：在不稳和动盪的政局下带领

请为联会各地区主任祈祷，他们都在服侍一些正在经歷政治动盪、冲突和战争的机构。世界新闻充斥各地不稳的局势和战事。求主赐联会领袖智慧和分辨力，能鼓励和支持所服侍的联会机构和领袖。请用以下经文为他们祷告，使他们能够：

• 倚靠神走过水深之处。「你从水中经过，我必与你同在⋯⋯」以赛亚书43章2节
• 经歷祂的保护和得着祂的回应。「⋯⋯有许多人起来攻击我⋯⋯但你 —— 耶和华是我四围的盾牌⋯⋯我用我的声音求告耶和华，祂就从祂的圣山上应允我。」诗篇3篇1至4节

---

​全球：网站更新

为联会的传讯团队祈祷，他们正在重新设计网站和更新其他传讯资料。赞美神，加纳GILLBT的Otabil Arthur加入了团队，负责设计网站的技术部分，对社交媒体亦十分了解。请记念网站设计的最后定案，也愿团队有智慧更新网页和转移六种语言的内容，让新网站能在9月底推出。求主赐下力量、灵感和智慧，让团队能协助保持我们全球圣经翻译运动的联繫。

---

布基纳法索：展望未来的管治和行政工作

ANTBA重视卓越的机构管治和行政工作，也力求在领导和营运上作出妥善的决策。为ANTBA的领导团队感谢神，他们由2024年7月起带领机构，至今已三年。为ANTBA行政管理团队祈祷，愿机构未来三年在领导方面的主要计划能顺利推行。求神帮助他们落实管治和行政管理上的改革。求神预备合适的领袖承担新建立的领导岗位，也为ANTBA领袖和当地圣经翻译伙伴的训练祷告，愿他们得到充份的装备，能应付机构的挑战和需要。

---

​加拿大：成为属灵的群体

2024年10月，加拿大威克理夫进行改组，灵性活力团队（Spiritual Vitality Team）也由此诞生。Bert Visser负责领导这个团队，并向主席Jon ImBeau滙报。灵性活力团队的成立是为了更积极培养加拿大威克理夫员工的灵命。由于Bert将于2025年11月退休，副主席一职将由Valerie Salkeld出任。请为这过渡期祷告。期望加拿大威克理夫成长为一个属灵群体，员工能有归属感、同心服侍，并与耶稣紧密同行。愿个人和团体在灵命上进深，明白神的心意，知道如何迈向灵命发展的下一步。

---

​德国：具策略的机构发展

为推动具策略的发展，德国威克理夫在5月份举行了探索未来会议（Future Search Conference）。这次交流产生了五个重大主题，就是异象、伙伴、教会、青年和（机构）架构。在6月的周年会员大会收集更多意见后，机构的未来发展计划便有了定案，可以开始推行。请为以下事项祈祷：

• 有分辨的能力和清晰的异象。
• 有勇气和信心面对所有决定。

---

新加坡：智慧、力量、合一、谦卑

• 求主赐何仁杰（Charles Ho，新加坡威克理夫总幹事）智慧、力量和喜乐。他要面对许多挑战，包括宣教环境转变和人手需求增加。
• 为团队继续有合一和紧密的关係祈祷，愿他们与Charles合作愉快，求主拦阻恶者的工作，让团队的合作精神不受破坏。
• 愿董事会和新加坡威克理夫的员工忠心寻求主，以僕人心志谦卑服侍和恩待人。 

---

加勒比海：机构改革和较正异象

加勒比海威克理夫一直专注机构的重组工作，务求满足革新的需要，并校正机构和团队间的异象。此外，他们还希望加强团队合作、新架构的营运效率，以及领袖发展和继任规划。各团队都非常投入这项工作，并为达成共识而进行了热烈讨论。加勒比海威克理夫的前路仍然漫长，但已经稳步向前。此外，在6月的三天团队会议中，他们以三个核心价值为灵修重点，即是在生活和工作中效法基督、教会是神使命的核心，以及翻译圣经。请为整个重组、校正、继任规划和领袖发展祷告，求神引导加勒比海威克理夫员工的每一步。

---