你的參與

領導

威克理夫國際聯會服務聖經翻譯運動的方式之一，就是培育現有和未來的領袖。聯會透過論壇、教練培訓、指導和勉勵，讓更多人能學習成為僕人領袖。領袖需要我們的支持和代禱，才能在巨變的時代辨別神的心意，帶領機構向前邁進。
 
每個聯會機構都需要敬虔的男女帶領，在聖經翻譯運動中與神、教會和伙伴機構同行。我們為過去一年勇於帶領的領袖感謝主。請記念正在接受領袖訓練的人，也為將要面對更替的領袖祈禱。願所有領袖、領導團隊和董事會都明白聖靈的裝備、恩膏和恩賜。


2024年11月在南非約翰內斯堡舉行的聯會全球大會上，Tefera Endalew（埃塞俄比亞威克理夫）與其他領袖一起敬拜神。攝影：Daisy Kilel

---

全球：在不穩和動盪的政局下帶領

請為聯會各地區主任祈禱，他們都在服侍一些正在經歷政治動盪、衝突和戰爭的機構。世界新聞充斥各地不穩的局勢和戰事。求主賜聯會領袖智慧和分辨力，能鼓勵和支持所服侍的聯會機構和領袖。請用以下經文為他們禱告，使他們能夠：

• 倚靠神走過水深之處。「你從水中經過，我必與你同在⋯⋯」以賽亞書43章2節
• 經歷祂的保護和得著祂的回應。「⋯⋯有許多人起來攻擊我⋯⋯但你 —— 耶和華是我四圍的盾牌⋯⋯我用我的聲音求告耶和華，祂就從祂的聖山上應允我。」詩篇3篇1至4節

---

​全球：網站更新

為聯會的傳訊團隊祈禱，他們正在重新設計網站和更新其他傳訊資料。讚美神，加納GILLBT的Otabil Arthur加入了團隊，負責設計網站的技術部分，對社交媒體亦十分了解。請記念網站設計的最後定案，也願團隊有智慧更新網頁和轉移六種語言的內容，讓新網站能在9月底推出。求主賜下力量、靈感和智慧，讓團隊能協助保持我們全球聖經翻譯運動的聯繫。

---

布基納法索：展望未來的管治和行政工作

ANTBA重視卓越的機構管治和行政工作，也力求在領導和營運上作出妥善的決策。為ANTBA的領導團隊感謝神，他們由2024年7月起帶領機構，至今已三年。為ANTBA行政管理團隊祈禱，願機構未來三年在領導方面的主要計劃能順利推行。求神幫助他們落實管治和行政管理上的改革。求神預備合適的領袖承擔新建立的領導崗位，也為ANTBA領袖和當地聖經翻譯伙伴的訓練禱告，願他們得到充份的裝備，能應付機構的挑戰和需要。

---

​加拿大：成為屬靈的群體

2024年10月，加拿大威克理夫進行改組，靈性活力團隊（Spiritual Vitality Team）也由此誕生。Bert Visser負責領導這個團隊，並向主席Jon ImBeau滙報。靈性活力團隊的成立是為了更積極培養加拿大威克理夫員工的靈命。由於Bert將於2025年11月退休，副主席一職將由Valerie Salkeld出任。請為這過渡期禱告。期望加拿大威克理夫成長為一個屬靈群體，員工能有歸屬感、同心服侍，並與耶穌緊密同行。願個人和團體在靈命上進深，明白神的心意，知道如何邁向靈命發展的下一步。

---

​德國：具策略的機構發展

為推動具策略的發展，德國威克理夫在5月份舉行了探索未來會議（Future Search Conference）。這次交流產生了五個重大主題，就是異象、伙伴、教會、青年和（機構）架構。在6月的周年會員大會收集更多意見後，機構的未來發展計劃便有了定案，可以開始推行。請為以下事項祈禱：

• 有分辨的能力和清晰的異象。
• 有勇氣和信心面對所有決定。

---

新加坡：智慧、力量、合一、謙卑

• 求主賜何仁傑（Charles Ho，新加坡威克理夫總幹事）智慧、力量和喜樂。他要面對許多挑戰，包括宣教環境轉變和人手需求增加。
• 為團隊繼續有合一和緊密的關係祈禱，願他們與Charles合作愉快，求主攔阻惡者的工作，讓團隊的合作精神不受破壞。
• 願董事會和新加坡威克理夫的員工忠心尋求主，以僕人心志謙卑服侍和恩待人。 

---

加勒比海：機構改革和較正異象

加勒比海威克理夫一直專注機構的重組工作，務求滿足革新的需要，並校正機構和團隊間的異象。此外，他們還希望加強團隊合作、新架構的營運效率，以及領袖發展和繼任規劃。各團隊都非常投入這項工作，並為達成共識而進行了熱烈討論。加勒比海威克理夫的前路仍然漫長，但已經穩步向前。此外，在6月的三天團隊會議中，他們以三個核心價值為靈修重點，即是在生活和工作中效法基督、教會是神使命的核心，以及翻譯聖經。請為整個重組、校正、繼任規劃和領袖發展禱告，求神引導加勒比海威克理夫員工的每一步。

---