主題：領導

每周禱告重點 - 2023年9月17日至9月23日

×

《禱告的溪流》這次的主題是「領導」。我們感謝聯會機構的眾領袖。威克理夫國際聯會參與聖經翻譯運動的方式之一，是培育現在和未來的領袖，讓他們有機會參與跨世代的論壇、訓練、正式與非正式的指導，並獲鼓勵以僕人和牧人的身分作領導，從中學習和成長。他們需要我們的支持和代禱，以辨識如何在巨變的時代中帶領機構。

每個聯會機構都需要敬虔的人來領導，認清如何在神的使命中與祂聯結。我們為那些在過去一年勇敢作領導的人感謝神；又為那些正在接受培訓，預備作領導的，以及那些在轉接階段，或離開領導崗位的人禱告。求神賜智慧和辨識力予機構的領導團隊和董事會，願各人都得著從聖靈而來的裝備、恩膏和恩賜。


領袖需要我們的支持和代禱，以辨識如何在巨變的時代中帶領機構。攝影：Elyse Patten

喀麥隆：不同的領導層參與其中

每周禱告重點 - 2023年9月17日至9月23日

×

感謝神，喀麥隆聖經翻譯與識字教育會（CABTAL）有不同級別的領導。領導層由全體大會到董事會，繼而到總幹事，再延伸至四個主管，再到統籌員和多個策略促導員。伴隨這個架構的是各級工作人員的大量培訓機會。CABTAL工作人員對此心存感激，因為許多領袖正在接受培訓，工作人員的生產力也在不斷提高。這些努力還建立了更好的機構文化。讚美神，這種職責的架構也影響到CABTAL服侍的語言群體，使教會間的委員會在領導翻譯計劃方面愈來愈主動。為他們委身實現這個異象感謝神。


CABTAL 2023年全體大會的部分參與者。照片提供：CABTAL

孟加拉：新董事會成員

每周禱告重點 - 2023年9月17日至9月23日

×

為孟加拉連接點（Connections）的新董事會成員感謝主。他們為此已祈求一段時間。讚美神，祂引導和委任兩人分別擔任副主席和司庫。請為這些新董事能夠適應新崗位而禱告。願主繼續賜福給孟加拉連接點的領袖，賜智慧、鼓勵和合一給他們，藉著領袖的角色事奉祂。

法國：我們的B計劃可能是神的A計劃

每周禱告重點 - 2023年9月17日至9月23日

×

法國威克理夫兩年來一直積極採取全新的行動，作出截然不同的回應，著重禱告的支持，並且為尋求參與神的使命的教會提供支持和服侍。法國威克理夫的異象是：「服侍那些與法國威克理夫有著相同信念的教會，即每個人都可以被神的愛轉化；法國威克理夫致力確保聖經，即神的話語，以每個人的語言和文化翻譯和分發。」在成功地重新啟動和加速進入新的事工領域兩年之後，法國威克理夫開始了招募活動，以尋找一位總幹事，代替委身擔任兩年臨時總幹事的Steward Johnson。可惜，最近面試成功的候選人無法擔當這個角色。我們的B計劃往往是神的A計劃。在新一輪的候選人尋找過程中，請與法國威克理夫、董事會和支持者一起禱告。


法國威克利夫法國網站截圖

日本：為重新當選的領袖禱告

每周禱告重點 - 2023年9月17日至9月23日

×

為日本威克理夫於6月底舉行兩年一次的會員大會讚美神。大會上，工作人員再次選出宮川浩二牧師為董事會主席，以及松丸嘉也為總幹事，任期兩年。感謝神，宮川浩二牧師和松丸嘉也能藉著領導的職務，繼續忠心地服侍日本威克理夫。求神賜下引導和智慧給他們。願神賜福給他們像耶穌那樣，以僕人的心和愛作領導。


2018年，日本威克理夫總幹事松丸嘉也在慶祝機構成立五十周年的活動上發言。攝影：Ling Lam

歐洲：須要尋找領袖

哥倫比亞：多種形式和語言的聖經

每周禱告重點 - 2023年9月17日至9月23日

×

全國跨文化動員會議（National Intercultural Mobilization Meeting）於6月21至23日在哥倫比亞卡塔赫納舉行，主題為「多重性：多種形式和語言中的同一信息」。來自哥倫比亞、洪都拉斯、多米尼加共和國、阿根廷、美國、墨西哥和危地馬拉等地的牧師和領袖等共二百人出席。會議內容包括慷慨、聖經管理、教會參與翻譯任務、聖經的分發和使用、運用科技與聖經互動、敍述聖經故事的方法，以及將兒童與聖經翻譯連結的教育工具。為這次會議感謝神，也為人們委身繼續支持聖經翻譯事工和美洲地區的教會參與神的使命而感謝神。

2023全國跨文化動員會議。圖片提供：DINAMIS

尼日利亞：在危險的環境中作領導

每周禱告重點 - 2023年9月17日至9月23日

×

尼日利亞聖經翻譯信託會（Nigeria Bible Translation Trust, NBTT）的總幹事Patience Toma女士為了重要的與伙伴聯繫活動，要前往國內不同地區，經常遇到崎嶇的道路。求神保護她的安全和保守她有美好的工作成果。各部門的負責人帶領工作人員追求部門的目標，求神賜智慧、洞察力和恩典給他們取得預期的成果。請特別為語言部門的主任帶領與語言族群的互動而禱告。NBTT繼續裝備工作人員的領導能力，在導師指導下培訓顧問。求神在導師和受訓顧問之間建立美好的關係。該國領導層努力解決不安全問題，請為他們禱告。求神賜平安和保護給NBTT的統籌員，讓他們能夠在工作的危險環境中與語言族群建立聯繫。