最新消息

最新消息

招募教育工作者

東南亞第三文化孩子學校急需各科教師

6月份祈禱會

主題:宣教士子女教育(箭袋家庭)

聖經翻譯參考資源庫

幫助譯經員獲得有效的資源,以準確地掌握原文經文的意思。

香港手語聖經團隊--感恩與代禱(6月)

感謝主預備了香港威克理夫的會員協助手語譯稿的檢查工作,請繼續記念這些合作。

​邀請你支持本會35周年慶典

匯合眾宣教士家庭回港,預算開支約港幣20至30萬。

訂購「甩轆夫婦去宣教」(Fix My Suitcase)--差傳紙牌遊戲

讓信徒透過遊戲認識宣教士的需要,支持宣教工作。

威克理夫營2023

在簡樸農村中體會跨文化生活,服侍社區,尋求神給你的人生異象與使命。

心靈的療癒同行小組(更新:報名名額已滿)

讓我們一同經歷以經文為本的療癒,在苦難、悲慟和寬恕中與神相遇。

編製聖經故事工作坊

學習編製和講述聖經故事。

最新項目基金:東非語法工作坊

幫助非洲地區從事聖經翻譯的本土譯經顧問學徒。

最新項目基金:聖經翻譯軟件工作坊

讓工場翻譯團隊認識和學習使用聖經翻譯軟件FLEx解析器。

項目基金(更新):譯經員子女教育

你可以用助學方式資助本土聖經翻譯員的孩子上學,減輕其生活擔子。


項目基金(更新):柬埔寨手語聖經故事翻譯項目

幫助柬埔寨聾人群體看見四十篇聖經故事,藉此認識神,生命得轉化。

「新約引用舊約:原文及英譯文橫排對照」工具

新約有些句子在引用舊約的時候,跟舊約經文有少許不同,原因可能是......

2022年11月至2023年2月收支報告


2022年全年報告


2022年聖經普及程度

聖經翻譯工作現時在全球157個國家的2,846種語言中進行。

威克理夫2022聖誕Whatsapp/Signal Stickers

歡迎下載本會聖誕Whatsapp/Signal Stickers

慶祝本會成立35周年專頁

回顧近年事工成果,數算神的恩典,慶祝、獻感恩祭。

《譯在瘟疫蔓延時》宣教小故事系列

記錄宣教士的掙扎、事奉經歷,以及他們如何信靠神的心路歷程。

歡迎免費下載《威克理夫的色彩世界》填色冊

你可以使用這本畫冊填色,安靜心靈和默想神的話語。

35周年紀念冰巾(已售罄)

綠/白兩色,已售罄。

誠徵聖經翻譯項目軟件的客戶關係經理(義務)

支援世界各地的宣教同工,協助機構收集數據,了解族群的需要。

歐洲威克理夫國際聯會機構回應烏克蘭危機

威克理夫聯會機構回應烏克蘭危機,參與救援工作。

東非工場:誠徵資訊科技專才(義務)

以資訊科技支援南蘇丹聖經翻譯與語言發展工作。

影片推介

為推廣本會的工作和異象,本會陸續推出以下影片系列。

2021年聖經普及程度統計

全球語言總數共7378種,其中717種語言有整部聖經。

惡劣天氣期間聚會安排

如遇上惡劣天氣......

南亞地區水災救濟基金

南亞工場近日暴雨成災,多人痛失家園、失蹤或死亡。海莫爾族是其中一個受影響的族群。

支持南蘇丹聖經翻譯員──麥千夫婦(更新)

麥千夫婦自2010年起加入南蘇丹工場,參與聖經翻譯、《耶穌傳》電影製作、門徒訓練等工作,服侍東非山區不同的部落族群。


新增PayMe奉獻方法

你可以掃描本會PayMe QR Code奉獻。

南亞圖拉語「生命識字班」項目--更新

透過識字教育幫助未認識神的人學習過一個有意義的生命,並用神的話語轉化和深化信徒的生命。


贈書《破冰船》

本會友好機構保羅文化中心現推動「贈書/自由奉獻」計劃,贈出《破冰船》一書,歡迎關心宣教人士免費索取,也接受自由奉獻。


新增Whatsapp通訊渠道

本會新增了whatsapp接受查詢和發放消息的通訊渠道。

非洲譯經員會議費用

你可以資助譯經員參與於2021年中在肯尼亞舉行的會議,祝福他們的事奉。

2020年聖經普及程度統計

共使用2014種語言的1.67億人仍需翻譯工作展開。

齊來關心穆斯林祈禱會(更新)

聚會改用網絡形式Webex進行


東南亞納豐族手語翻譯項目

納豐族是個東南亞的手語群體,人口約53,000。納豐族手語譯經項目為期四年。透過這個項目,納豐族可以認識神和聖經。


《病毒傳播與福音傳播》中英文版電子書免費下載

看基督教信仰和新冠肺炎疫情之間的關係。


為新型冠狀病毒的影響祈禱

我們可以一起同心為這個充滿不確定、憂傷和缺失的世界祈禱。

齊來講聖經故事工作坊

透過製作和講述耶穌的故事,讓人發現聖經真理。


「聖經翻譯:生命轉化之路」課程

本課程透過多元化的課堂,讓學員反思自己在宣教中的角色。

香港守望:一點鐘一分鐘

誠邀你每天下午1點鐘,以一分鐘時間一起呼求神!

一源聆聽聖經運動2020

我們將一同聆聽神的話語──馬太福音和以弗所書。

影片推介──倫布語新約聖經奉獻禮

奉獻禮一些片段,以及部分團隊成員、宣教伙伴和譯經員家人的分享。

《聖經翻譯拾穗》系列:(五)神蹟中的籃子與筐子

羅兆泉牧師分享他在聖經翻譯過程的拾穗。


影片推介──真實的壓迫

矢野羽衣子天生是聾人,希望讓更多人明白聾人需要手語聖經。


支持東非簡華美語譯經項目

簡華美族沒有他們看得明白的聖經,幾乎所有人都沒有接觸過神的話語。

影片推介──《聖經筵席》

聖經筵席的桌上一端是豐足的,但另一端卻窮得連一節聖經也沒有。你能想像你從不明白神的話語嗎?


「港人港經:本地話譯經工作坊」第二期

了解本地話譯經過程與挑戰。


影片推介──《你是「聖經未及之民嗎?」》

你知道何謂「聖經未及之民」嗎?透過影片,你可以認識「聖經未及之民」的五層含義,並看看你是否其中一類的「聖經未及之民」。


影片推介──《為了讓人能夠明白聖經》

影片講述譯經顧問克里斯蒂(Christie)如何與母語言譯經員卡雅(Kaya)合作改善譯文,讓族人能夠準確地明白神的話語。


支持東非以馬語譯經項目

你可以持續為以馬族祈禱,也可以透過奉獻資助以馬語譯經項目。


新城財經台《原味生活館》訪問羅兆泉牧師

羅兆泉牧師分享威克理夫聖經翻譯會的工作及他們一家在菲律賓倫布島的事奉和生活。


收集二手Android手提電話

本會現收集二手Android手提電話,供菲律賓倫布島信徒和東非布龍族信徒使用。


應用語言學初探(第三期)

本課程介紹應用語言學如何幫助人學習未曾接觸過的語言,理論與實踐並重。


親眼看見祢--贈書計劃

宣教士在工場面對不少挑戰,然而,他們往往靠著神的恩典,經歷祂的作為。透過本會出版的各類書籍,你也可以一同見證神的恩典和奇妙。


支持東非布龍語譯經項目

你可以持續為布龍族祈禱,也可以透過奉獻資助布龍語聖經翻譯項目。

三十周年紀念主題曲──《主道遍在》

為慶祝本會成立三十年,本會推出以聖經翻譯為主題的歌曲──《主道遍在》,願透過詩歌,與眾伙伴一同讚美和歌頌神恩。


支持發展香港手語聖經翻譯

一群香港的聾人基督徒領受手語聖經翻譯的異象,組成團隊,發展「香港手語聖經翻譯」的事工,透過與亞太區手語翻譯協會(APSDA)和各地手語翻譯顧問持續合作,讓香港聾人得手語聖經。


三十周年紀念短片

影片述說香港威克理夫聖經翻譯會成立的歷史,介紹其工作、異象與使命,向三十年來同行的伙伴表達感謝,為神一直的帶領獻上感恩。

重溫「手語聖經翻譯工作坊」片段

參加者透過工作坊認識手語聖經翻譯,互相交流和分享。歡迎與我們一起重溫工作坊的片段。


誠徵手語聖經研發程式員

你知道聾人是怎樣讀聖經嗎?很多人以為聾人能夠閱讀和書寫文字,可以閱讀聖經。但事實上,手語才是他們的心底語言,他們需要手語聖經。