主題：教會

每周禱告重點 - 2024年6月30日至7月6日

×

《禱告的溪流》現時的主題是教會，這是七道參與溪流之一（請閱關於威克理夫國際聯會與教會之關係的宣言）。聯會相信地方教會的目的是通過神的使命榮耀祂：引人歸向基督，使人成為門徒。聯會的所有成員都有機會服侍教會，輔助其事工。我們也尋求聆聽教會的聲音，並且向教會學習，從而一起建立強健的關係，彼此鼓勵和裝備。

我們一起尋求神帶領每所教會和機構，在神的使命中扮演有意義、獨特而互補的角色。請與我們一起，為那些參與「教會」溪流的聯會機構禱告，也為參與聖經翻譯運動的教會禱告。


2020年，在乍得的庫魯村（Mukulu），一伙孩童在一所教堂的門外張望。攝影：Gary McMaster

布基納法索：強健的教會協作

美洲、秘魯：為牧者和教會領袖而設的宣教論壇

每周禱告重點 - 2024年6月30日至7月6日

×

5月14至16日，來自二十個拉丁美洲國家的一百六十名牧者和宗派領袖，聚首於秘魯利馬，以確認教會在神的使命中的責任。這次論壇由國際COMIBAM舉辦。眾牧者一起回顧教會在神的使命中位置，又分享教會參與宣教工作的模式；他們獲鼓勵一同努力發展動員項目，好使他們自己的國家有更多牧者參與宣教事工。威克理夫國際聯會的工作人員以「聖經翻譯作為教會的宣教任務」為題作報告，重點闡述聖經在教會生活中的地位、聖經的影響力，以及以人們最能理解的語言傳遞信息的重要性。他們透過最新的統計數字，概覧聖經翻譯的進度，以及如何在十三個國家好好合作。感謝神賜COMIBAM機會，與牧者和教會領袖談論教會如何參與神的使命和聖經翻譯。

在薩爾瓦多一所教會展示宣教和聖經翻譯項目。照片提供：COMIBAM

尼日利亞：渴望更多教會參與

英國和愛爾蘭：與教會相關的策略性祈禱目標

每周禱告重點 - 2024年6月30日至7月6日

×

英國和愛爾蘭威克理夫團隊為其教會關係策略性計劃，設定了禱告目標。請與他們一起為以下事情禱告：

• 祈求有一群積極主動又曾受訓的義工，可到教會去分享，讓更多人認識聖經翻譯運動。

• 祈求有更多教會受感動而慷慨奉獻。求神賜分享的義工智慧和辨識力，知道怎樣的行動呼喚才適合用來好好的服侍教會。

• 祈求與教會日漸鞏固的關係，能驅使他們在聖經翻譯運動中發揮自己的作用。

• 祈求愈來愈多教會渴望與英國和愛爾蘭威克理夫建立長期的伙伴關係，從而引領更多人認識聖經翻譯。


英國威克理夫網站的截圖，該網站的教會網頁展示了部分資源。

秘魯：推出兒童主日學聖經課

每周禱告重點 - 2024年6月30日至7月6日

×

2023年底，加拿大威克理夫的伙伴機構 —— 秘魯AIDIA的工作人員前往帕斯塔薩河（Pastaza）沿岸的偏遠地區，在帕斯塔薩北部和南部社區，為主日學教師舉辦培訓課程。約一百三十名兒童參加了以聖經為本的活動，學習有關創造、耶穌降生和十字架等主題的故事。在帕斯塔薩南部，主日學教師在主任牧師家中飯廳教主日學。每個主日，都有十二至十五名孩童聚集一起，聆聽神的大愛和祂通過耶穌施行拯救的計劃，並學習如何祈禱。為AIDIA的工作人員、當地譯經員和教會讚美神，他們熱心進一步為自己的帕斯塔薩族群翻譯聖經！求神賜福，在年輕人心思意念中播下的種子，讓許多帕斯塔薩的孩童認識基督。

帕斯塔薩的孩子在學習聖經。照片來源: 加拿大威克理夫「活潑的禱告」電郵

捷克共和國：為萬國禱告

瓦努阿圖：教會與機構的聖經翻譯論壇

每周禱告重點 - 2024年6月30日至7月6日

×

讚美神，4月在瓦努阿圖聖經周期間舉行的會議順利完成。感謝神，他們制定了計劃，為教會和機構舉辦一次全國聖經翻譯論壇。求神引導這些計劃。請用詩篇第133篇為每個參與其中的人士禱告。求神的話語早日傳給瓦努阿圖共一百一十個語言族群中的每個人，包括四十四個目前還未有聖經的族群。（帖後3:1）求神興起合一的禱告，同心為每個仍未能用自己最明白的語言得聞神話語的族群祈求。

瓦努阿圖聖經周的宣傳單張