你的參與
每周禱告重點 - 2023年9月10日至9月16日
主題：領導
《禱告的溪流》這次的主題是「領導」。我們感謝聯會機構的眾領袖。威克理夫國際聯會參與聖經翻譯運動的方式之一，是培育現在和未來的領袖，讓他們有機會參與跨世代的論壇、訓練、正式與非正式的指導，並獲鼓勵以僕人和牧人的身分作領導，從中學習和成長。他們需要我們的支持和代禱，以辨識如何在巨變的時代中帶領機構。
每個聯會機構都需要敬虔的人來領導，認清如何在神的使命中與祂聯結。我們為那些在過去一年勇敢作領導的人感謝神；又為那些正在接受培訓，預備作領導的，以及那些在轉接階段，或離開領導崗位的人禱告。求神賜智慧和辨識力予機構的領導團隊和董事會，願各人都得著從聖靈而來的裝備、恩膏和恩賜。
每個聯會機構都需要敬虔的人來領導，認清如何在神的使命中與祂聯結。順時針左起：Agnieszka Domagala（波蘭威克理夫）、 Lene Nielsen（丹麥威克理夫）、 Agnes Lid（挪威威克理夫）和 Cecilia Barabás （匈牙利威克理夫）參與1月份歐洲區全球人員對談會的小組討論。攝影：Elisabeth Berg
美洲：A-Team
A-Team由美洲的聖經翻譯運動中幾個機構的總幹事和領袖組成，包括美洲世界少數民族語文研究院（SIL Americas）、威克理夫國際聯會、拉丁美洲宣教協進會（COMIBAM）、全球伙伴（Global Partnerships）、「聽信真道」事工（Faith Comes by Hearing）、叢林輔助服務中心（JAARS）和種子公司（Seed Company）。團隊每年相聚一次，以鞏固友誼，交流資訊，反思美洲的聖經翻譯運動，討論合作。這些會議已舉行幾年。他們將於10月3至4日在哥倫比亞會面，求神用這次會議，讓總幹事和領袖之間有機會繼續深化彼此友誼，進行有成果的對話，以加強美洲的聖經翻譯運動。
羅馬尼亞：回歸的工作人員在新崗位上繼續服侍
羅馬尼亞威克理夫的Marius Taciuc與他妻子Mihaela，曾在巴布亞新畿內亞多個翻譯團隊中擔當資訊科技人員的支援角色四年。Marius負責維修設備、無線電和太陽能系統，而Mihaela則兼職修理電腦系統。因著醫療需要，他們全家（包括孩子Lustin和Teodora）必須於2021年永久遷返羅馬尼亞。經過漫長的醫療過程，和重新融入家鄉文化後，這對夫婦已準備好在羅馬尼亞威克理夫的新崗位上服侍。Marius獲派在機構的董事會服侍，而Mihaela則擔任代禱信的審閱員。感謝神在過去兩年慈憐地醫治Marius一家，又幫助他們重新融入羅馬尼亞。求神在他們這些新角色上大大使用他們。讚美神，他們夫婦同心努力，既可以支援其他宣教士，也可以服侍那些仍需要自己語言的聖經譯本的人。
Marius Taciuc 與他的妻子Mihaela。照片提供：羅馬尼亞威克理夫
香港：祈求力量和忍耐
羅兆泉牧師現擔任香港威克理夫總幹事，同時接受譯經顧問的培訓。求神賜他力量和忍耐在繁忙的日程中處理各樣事務和工作。祈求有合資格的顧問作其導師，繼續培訓他。求神賜他智慧完成顧問培訓的所有要求。羅兆泉牧師的總幹事任期將於2025年6月底完結。香港威克理夫的董事會正在物色接任人，求主帶領和預備合適的人選。
香港威克理夫總幹事羅兆泉牧師。照片提供：香港威克理夫
所羅門群島：讓我們一起努力
6月2至3日，來自十三個伙伴機構的二十二名領袖，一同參加所羅門群島聖經論壇，分享各機構的情況，建立彼此的合作關係。這是第一次以 “Yumi waka tugeda”（意為「讓我們一起工作」）為主題的聚會，求主幫助各人，讓他們通過各自的事工，建立聯繫，結成伙伴，開展合作，服侍所羅門群島的人。所羅門群島翻譯顧問小組的Jeremiah Dauara負責推動這項合一事奉的計劃，請為他禱告。
參與所羅門群島聖經論壇的領袖。攝影：Jeremiah Dauara
荷蘭：空缺和適應
荷蘭威克理夫的工作人員為傳訊和經費籌募團隊找到一名臨時經理而感謝神。讚美神，有一名年輕領袖將到任。求主幫助他在未來六至八個月裏接受良好的培訓，並好好適應新工作。荷蘭威克理夫正物色兩名新董事，請為過程禱告，求神引導他們找到祂所揀選的人。
美洲：促導聖經翻譯與聖經運用國家會議
在拉丁美洲，促導聖經翻譯與聖經運用國家會議的小組，由聯會機構、伙伴機構、教會和美洲聖經翻譯運動事工的領袖組成。合適的促導員是確保國家會議有效運作的關鍵。然而，團隊需要更多訓練有素的統籌員。10月30日至11月3日，來自十三個國家的三十五名促導員，將在哥倫比亞波哥大舉行實體的迎新培訓。感謝神為這次培訓預備了經費。迎新材料有助推廣會議合作模式，請為預備過程祈禱。為那些將主持和接受迎新培訓的人禱告。
聖經翻譯與聖經運用國家會議。圖片提供：David Cárdenas
美洲：物色Pray for ZERO的聯合總幹事
全球Pray for ZERO運動，是個由世界各地的教會、宣教機構、禱告網絡和聖經翻譯機構等五百多個事工組成的合作項目，旨在為餘下需要聖經翻譯的語言群體禱告。Pray for ZERO團隊正為拉丁美洲地區物色一名聯合總幹事，以推動美洲地區的禱告事工。他們希望這人選：（一）已參與推擴為聖經翻譯禱告的工作；（二）渴望與全球團隊合作，充分利用資源，動員美洲教會為聖經翻譯禱告。加勒比海地區已有一名聯合總幹事，但拉丁美洲地區仍需要這人選。求神興起合適人選，在這地區帶領為聖經翻譯禱告的工作。
