你的參與
每周禱告重點-2015年12月13日至12月26日
全球：2015聖誕節
當耶穌在伯利恆降生，天使宣告：「在地上平安歸與祂所喜悅的人」*在今個聖誕時節，求神幫助屬祂的人能夠向這個充滿恐怖主義、紛爭、憂慮、痛苦和絕望的世界展示平安。請為那些把神的話語帶給其他國家的人禱告。求聖靈在收到翻譯好耶穌的故事的人心裡動工，願他們閱讀和認識神的救恩。當神向世人播下祂的平安和美善的旨意，願人尊祂的名為聖，願祂的國降臨，祂的旨意能夠成就。
*路加福音2:14
全球：假期休息
很多翻譯員和工作人員會在假期安排長時間的休息。求神給他們在假期裡與家人和朋友共聚的美好時光。部分人前往與家人團聚的路途遙遠，求神保守他們路途平安，不致太勞累。請為他們能與代禱和支持的團隊好好重新聯繫禱告。為全球有很多翻譯項目於2015年完成向神獻上感謝。
全球：為受逼迫的人禱告
環球基督教論壇（Global Christian Forum）於11月發起歷史性的基督教領袖研討會，促請全球教會與受逼迫的耶穌跟隨者站在一起，支持他們，為他們禱告。是次研討會聚集了來自五十六個國家，代表二千萬基督徒的一百四十五個教會領袖。世界福音聯盟（World Evangelical Alliance）、世界五旬宗聯盟（Pentecostal World Fellowship）、普世教會協會（World Council of Churches）也參與其中。基督徒受逼迫最嚴重的國家包括北韓、伊拉克和敍利亞。請為我們全球的領袖和受逼迫的教會禱告。這個聖誕，請為我們受著逼迫的弟兄姊妹禱告，願他們的心充滿基督的喜樂、盼望和平安，也祈求神無條件的愛的大能貫穿施逼害者的心。
緬甸：聖經機構的首次座談會
緬甸的聖經機構於11月舉行了首個座談會，為此向神獻上感謝。這次座談會由緬甸聖經公會舉辦，目的是促進友誼，激發參與聖經翻譯、聖經運用（推動人用母語理解聖經）及聖經分發工作的機構彼此建立伙伴關係。請為這些機構禱告，求神幫助他們找到有效的方法，服侍緬甸五十個沒有母語聖經的族群。請為這些機構能夠合一工作禱告，願他們找到互相補足和服侍的方式，好讓緬甸的教會在神主權的計劃下興旺起來。
全球：為聯會禱告
威克理夫國際聯會繼續尋求加快聖經翻譯步伐的方法。為神在這一年來賜智慧和恩典給我們全球的領袖向祂獻上感恩。讚美神！教會、族群和全球伙伴更多投入聖經翻譯。求神幫助聯會建立強建的伙伴關係，也為我們的領袖禱告，他們會在未來數月或星期服侍不同的組織和團隊，願他們能夠恆切禱告，滿有智慧。求神加添聯會的能力，幫助人以適切的方式接觸到聖經。
南亞：忠心地愛和服侍
一名由祖父母撫養成人的年輕男子，一直在南亞忠心服侍，擔任聖經翻譯工作的會計師。他的辦公室位於離祖父母家七十公里以外的地方。祖母現時病重，他是唯一可以照顧她的人。因此，這名男子每天花六小時乘坐巴士，往返工作。求神給他持續的力量去服侍他的親人，委身他的工作。求主藉這個男子向他的社區彰顯祂的大能和無條件的愛。
全球：跟進威克理夫全球禱告日
感謝神！今年很多聯會機構參與威克理夫國際祈禱日（Wycliffe World Day of Prayer）。在這個祈禱日中，其中一個主要感恩事項是為那些在2015年翻譯完成的聖經和新約聖經向神獻上讚美。請禱告，願獲得聖經的人閱讀聖經，深深渴慕認識和聽從神。截至2015年10月，仍有一千八百個族群需要聖經翻譯，這些需要成為威克理夫國際祈禱日的代禱項目，我們仍有很多工作要去完成。請為聯會禱告，願聯會眾人不斷倚靠神，服侍這些需要聖經翻譯的族群。