你的參與

鑰匙箱項目 (Keybox Project)

鑰匙箱項目 (Keybox Project)

地區: 東亞
時間表: 2010至2025年




概況:

聖經翻譯需要本地人的參與。鑰匙箱項目的工作人員負責訓練本地人成為母語譯經員。由於現時只有英文版本的翻譯筆記和培訓材料,他們須要把這些材料翻譯為本土語言。為讓母語譯經員容易掌握和理解這些材料的內容,他們會按當地文化背景和處境來撰寫和列舉例子。這些材料將為區內基督徒提供豐富的聖經知識,不單可提高譯經員的翻譯技能,也可作為查經工具。